“Le livre de la moralité des nobles hommes et des gens de peuple sus le gieu des eschiés, translaté de latin en francois par frère Jehan de Vignay, hospitalier de l’Ordre du Haut Pas…”

El prólogo: dice así:

“A tres noble et excellent prince Jehan de France, duc de Normendie et ainsné filz de Philippe par la grace de Dieu roy de France, frere Jehan de Vignay, vostre petit religieux entre les autres de vostre seignourie…”