Otra de las copias en latín de la obra de Cessolis, datada en el siglo XIV y precedida de un elogio del ludo scacchorum: “Incipiunt carmina de ludo scacchorum”.

Contiene algunas miniaturas que representan al propio Cessolis y a las figuras que representan a las piezas de ajedrez: Rey, reina, caballero, alfil-juez y el roch (torre) como embajador.

Los peones quedan representados como agricultor, carpintero, sastre, comerciante, boticario, tabernero, guardia y jugador.