Dize el blanco al prieto, que huviendo la mano le dara mate de peon atreguando le el suyo, por que no le robe. Da se assi. [Tachado: que juega el] Y juega se a la dama. Que juega el blanco de su dama una casa. Da xaque al rey prieto, de punta, junto con el. El prieto juega una casa. Despues dale otra vez xaque. Ha de ir por fuerza otra casa. Despues juega el rey blanco una casa atrás, al costado de su peon. Despues el rey prieto juega por fuerza al canton. Despues juega el blanco su dama tres casas de punta a mano derecha, al costado de su peon. Despues juega el rey prieto una casa abaxo que no tiene otra. Despues juega el blanco una casa de plano arriba en la barra donde se falla. Despues torna se el prieto al canton. Despues juega el blanco su peon una casa. Despues juega el prieto abaxo, sale se del canton. Despues juega el rey blanco una casa ariba de plano, en la barra donde se falla entonces. El prieto torna se al canton. Despues el blanco juega su dama entariba (?) de punta, en el lugar donde están senyalados dos puntos. Da xaque al rey prieto. El prieto aparta se a mano ezquierda una casa. Entonces el blanco dale xaque mate con su peon.