«Este manuscrito en papel contiene dos partes producidas por separado con textos holandeses medios. La primera parte contiene De Historie van Jason, la única copia manuscrita existente de la traducción holandesa media de “l’Histoire de Jason” escrita en 1460 por Raoul Lefèvre.

La otra parte contiene “Dat Scaecspel”, una de las nueve copias existentes de la traducción holandesa media de De ludo scaccorum: una explicación moralizada del juego de ajedrez escrita por el fraile dominico italiano Jacobus de Cessolis (fl. 1288-1322) que ya había sido traducido al holandés antes de 1403.»

«33 dibujos a lápiz con un lavado de color, que ilustran De Historie van Jason (20) y Dat Scaecspel ( 13) ejecutado por el Maestro de Londres Jason, un artista en Haarlem (Paises Bajos) cuyo trabajo es conocido por varios manuscritos producidos en la década de 1470.»